5 stycznia, 2026

Zaproszenie do składanie ofert na zakup – radar meteorologiczny / Invitation to submit offers for the purchase of a weather radar [ENG below] (pierwsza obniżka)

Syndyk Masy Upadłości QUMAK S.A. w upadłości z siedzibą w Warszawie – Piotr Duda zaprasza do składania ofert na nabycie Radaru meteorologicznego LEONARDO METEOR 700CDP10. 

Proponowana cena nabycia nie może być niższa niż cena minimalna brutto: 580.000,00 zł (pięćset osiemdziesiąt tysięcy złotych) brutto (obniżka z 05 stycznia 2026 r.).

Rękojmia za wady fizyczne i prawne przedmiotu sprzedaży jest wyłączona. Sprzedający nie udziela gwarancji na przedmiot sprzedaży.

Sprzedaż odbywa się na podstawie faktury VAT wystawionej przez QUMAK S.A. w upadłości.

Kupujący zobowiązany jest wpłacić całą cenę przed podpisaniem umowy.

Umowa zostanie zawarta według wzoru sporządzonego przez Kancelarię Syndyka.

Wszelkie koszty związane z zawarciem umowy i odbiorem przedmiotu sprzedaży ponosi Kupujący.

Oferenci przed złożeniem oferty mogą zapoznać się ze stanem radaru po podpisaniu oświadczenia w przedmiocie obowiązku zachowania poufności. 

Prosimy o przesyłanie ofert zakupu na adres: Kancelaria Syndyka Piotra Dudy, ul. Jana Styki 29 lok. 10, 03-928 Warszawa lub mailowo na adres licytacje@syndykpiotrduda.pl

Syndyk zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty, prawo prowadzenia dodatkowych negocjacji z oferentami oraz odstąpienia od sprzedaży w każdym czasie bez podania przyczyny.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty sprzedaży i stanowi zaproszenie do składania ofert.

Więcej informacji udziela biuro Syndyka pod następującym numerem telefonu: 22 612 76 24 oraz pod adresem email: kancelaria@syndykpiotrduda.pl

Informacja o przetwarzaniu przez syndyka danych osobowych oferentów znajduje się pod adresem elektronicznym: https://syndykpiotrduda.pl/1070-2/

ENGLISH:

Invitation to submit offers for the purchase of a weather radar


The Insolvency Administrator of QUMAK S.A. in bankruptcy, with its registered office in Warsaw, Piotr Duda, invites you to submit offers for the purchase of a LEONARDO METEOR 700CDP10 weather radar.

The proposed purchase price cannot be lower than the minimum gross price: PLN 580,000.00 (five hundred eighty thousand PLN).

The statutory warranty for physical and legal defects of the item being sold is excluded. The Seller does not provide any guarantee for the item being sold.

The sale is carried out on the basis of a VAT invoice issued by QUMAK S.A. in bankruptcy.

The Buyer is required to pay the full purchase price before signing the agreement.

The agreement will be concluded in accordance with the template prepared by the Insolvency Administrator’s Office.

Any and all costs related to the conclusion of the agreement and the collection of the item being sold shall be borne by the Buyer.

Bidders may inspect the condition of the radar before submitting an offer, after signing a confidentiality undertaking.

Please send purchase offers to: Kancelaria Syndyka Piotra Dudy, ul. Jana Styki 29 lok. 10, 03-928 Warszawa or by email to: licytacje@syndykpiotrduda.pl

The Insolvency Administrator reserves the right to freely select an offer, to conduct additional negotiations with bidders, and to withdraw from the sale at any time without giving reasons.

This announcement does not constitute an offer to sell and constitutes an invitation to submit offers.

Further information can be obtained from the Insolvency Administrator’s office at the following telephone number: 22 612 76 24  and at the following email address: kancelaria@syndykpiotrduda.pl


Information regarding the processing of bidders’ personal data by the Receiver can be found at: https://syndykpiotrduda.pl/1070-2/